ビジネスに関して
nanamua 新サイトオープン
数ヶ月前にNANAMUAのWebサイトがサイバー攻撃をうけて、データベースもろとも破壊されてしまいました。古いデータの復旧や、新たなサーバーの設定や移行に時間がかかってしまいましたが、やっと新たなサイトを立ち上げることができました。バックア...
nanamua ショップの営業に関しまして
この記事は2020年8月20日に投稿された記事の改訂版です。こんにちは。流行病が落ち着く気配はありませんね。小さなお店なので感染拡大の観点からNANAMUAのお店は休業しておりますが、ニイハウシェルアクセサリーを見てみたい、購入を検討したい...
nanamua Hauʻoli Makahiki Hou
この記事は2019年1月1日に投稿された記事の改訂版です。明けましておめでとうとうございます。だいぶ久しぶりの投稿になってしまいましたが、今年は昨年よりは頻度を上げて投稿していきたいと思います。今年は初夏まで日本に滞在している予定ですが、日...
nanamua インテリアデザイナー
この記事は2018年3月24日に投稿された記事の改訂版です。こんばんは。二年ほど前にNANAMUAショップのインテリアデザインと設計してくれたオランダ人でハンガリー在住の友達の新居が最近完成したそうです。その新居のインテリアがハンガリーのデ...
nanamua Hauʻoli Makahiki Hou!!
この記事は2018年1月1日に投稿された記事の改訂版です。新年明けましておめでとうございます。昨年はこちらのブログの更新がかなり滞ってしまいましたが、今年はマメに更新して行きたいと思います。ショップではハワイ語教室を開講中ですが、第2期生を...
nanamua 4,5月のショップ閉店期間のお知らせ
この記事は2017年4月1日に投稿された記事の改訂版です。こんにちは。2017年も1/4が終わってしまいましたね。さて、仕入れ、新商品導入他打ち合わせのために4月19日から5月18日まで、ハワイへ出張が決まりましたため、NANAMUAのショ...
nanamua Hau’oli Makahiki Hou 2017
この記事は2017年1月1日に投稿された記事の改訂版です。Tīのツボミ もうすぐ咲くかな？Hau'oli makahiki hou 2017!!新しい年が明けましたね。NANAMUA の新年の営業は1／5からとなります。昨年はFaceboo...
nanamua 帰国したので、ショップ再オープン
この記事は2016年9月21日に投稿された記事の改訂版です。こんにちは。昨日午後に2ヶ月の出張を終えて帰国し、本日よりショップは通常営業しております。今回の出張では、カウアイ島、ハワイ島、カホオラヴェ島、マウイ島(一泊のみ)で各種のプロジェ...
nanamua オンラインショップに商品追加しました / Hoʻomākaukau hale kūʻai
この記事は2016年6月24日に投稿された記事の改訂版です。Aloha,サンライズシェルネックレスたち梅雨の中休みでしょうか？いいお天気の片瀬です。ここ数日はネットショップのに掲載する写真撮影と、商品の説明文、採寸などであっという間に1日が...
nanamua お休みのお知らせ
この記事は2016年6月10日に投稿された記事の改訂版です。こんにちは。久々の好天の片瀬です。さて、今週末 6月12日(日曜日)は、お店をお休みとさせていただきます。Itʻs Aloha Friday no work till Monday...