この記事は2015年10月3日に投稿された記事の改訂版です。

Aloha,
いよいよHalau Ka Lei Mokihana o Leināʻalaのホイケが明日になりました。ライブで観るのは2ねんぶりなので、かなり楽しみです。そして多くの会場では多くの友人と再会できることを期待しています。
チケットはとっくに売り切れになっていたそうですが、今回は日本にいる時から知合いにチケットをとっておいてもらったので、無事に確保できました。$25でハワイでもトップレベルのハラウのホイケを観ることができて、更に演奏するミュージシャンがWaipunaなの3時間以上に渡るホイケかと思いますが、今から楽しみ。昨年のホイケは観ることできませんでしたが、今回でこのハラウのホイケを観るのは5回目くらいのはず。目で観て、耳で聴いて、様々なフレッシュレイの香りを聴いて、まれにしか会わない友達とおしゃべりしたり、美味しい食べ物のブース、クラフトフェアーなど……。あと、毎回おなじみのサプライズゲストへの期待、 クムのジョークを交えたMCなど、楽しみどころはほんとに沢山あるのですよ:) でも何と言っても日本で味わえないのは会場いっぱいの「ALOHA」ですね。
本日の打合せは、カウアイ島のコケエのコアを使って家具を造っている職人さんに、過去の作品集を見せてもらったり、こちらの希望や、納期など有益な時間を過ごすことができました。とてもありがたい驚きですが、全く知らない人とビジネスの話をして、一息ついて雑談を始めるといつも、私の友達の知人だったり、ハワイアンにとって特別な場所のカホオラべ島に過去に訪れたことがあったりと、雑談に花が咲いてしまうことが嬉しいですね。一気にお互いの距離が近くなります。
カウアイの地元の人がハッピーになって、日本のお客様がハッピーになって、私はその橋渡しができることでハッピーになれる。先週にニューアルバムを発表したケパが新聞のインタビューで言っていましたが、「お金儲けしようと思って音楽をやっていない。自分が好きだから音楽をやっている。」っていうフレーズにかなり共感を覚えました。下にKepaのSummer Time Surfboardのリンクを貼っておきます。
日本は10月に入ったので、運動会とか開催されているのでしょうね。
良い週末をお過ごしください。
ALOHA



コメント