この記事は2015年9月28日に投稿された記事の改訂版です。

こんにちは。
9月最後の週をいかがお過ごしでしょうか?
今日は、月が一年で一番地球に近づく日だそうですが、それと当時にアメリカのミシシッピ川の西から西海岸にかけて皆既月食が観測できたそうです。
残念ながらハワイでは、月が出る前に皆既月食(英語では、月が赤みがかって見えるためブラッドムーンと言われています。)が終わってしまっているのでブラッドムーンを直接観ることができませんでした。 さらに、私が滞在している地域では、雨が降っていたので残念ながら月すら見えませんで……。
今年はエルニーニョの影響で、日本でも酷暑であったり、集中豪雨の被害で川が氾濫しましたが、こちらハワイでも3つのハリケーンが連続してハワイ諸島の近くを通過したので、通常の夏とはかなり異なっていたそうで、ハワイの心地よいトレードウインドの代わりに湿った南風が長い間吹き込んだそうです。その結果、お店では扇風機が大変良く売れたそうで、私の知人の家にも大きな扇風機が2個増えてました。
旅行者が宿泊するようなホテルや、ショッピングセンターにはどこもエアコンが完備されていますが、私の友達のハワイアンの家ではエアコンなんて見たこと有りません。
ハワイは、アメリカ本土と比較してかなり物価が高いのですが、カウアイ島の電気代は、アメリカ全州の中で最も高いそうです。また、ガソリン価格もオアフ島と比較して1割くらい高いですし、さっきテレビでセブンイレブンがアイスクリーム安売りするTVコマーシャルをやっていましたが、テレビCMに「オアフ島以外は、セール価格が20セント高い。」との表示がありました。
昨晩こちらで参画しているボランティア活動のミーティングが有ったのですが、来年の2月上旬と、3月下旬頃には、また、こちらに来ることになりそうです。
それ迄に、日本でお店を完成させたり、片付けなければならないプロジェクトが山積みなので今年の年末から春先にかけては少し忙しくなりそうです。



コメント