この記事は2015年8月25日に投稿された記事の改訂版です。
Akakahiaka nō,
おはようございます。
出店準備の商品の仕入れと、友達が参加している”ハラウ カ レイ モキハナ レイナアラ/ Hālau Ka Lei Mokihana o Leinā‘ala“のhoʻike見学を兼ねて9月末より10月中旬頃迄カウアイ島に出張を予定しております。
このハラウは過去4-5年連続でMerrie Monarchに招待されており、優秀な成績を修めていますし、Queen Liliuokalani Keiki Hula CompetitionではMass Keiki Hulaを過去数年で複数名輩出しているハラウになります。
カウアイ島での予定はニイハウの人達が通う教会のミサに招待されていたり、また、継続的に参画しているボランティア作業、売上金の現地NPOへの寄付など予定が忙しく詰まっていますが有りますが、もちろん新しい仕入れなども行う予定ですので、何かお問い合わせ事項ございましたらご連絡くださいね。
現地滞在中もネットは接続する環境におりますので、もしもニイハウシェルレイ関連についてのご質問など有りましたら時差はありますがレスポンスよくご回答さしあげられるかと思います。
ピアスは、フック部分をgold filledを使って金属アレルギーの方にも優しいオリジナルの製品をご提供できるようにいろいろ話を進めております。
想定しております、仕入れの品は通常通り、下記の商品ですが、日本に初めて紹介できる品も有ると思いますので、ご期待くださいね。
-ニイハウシェルレイ
-ニイハウシェルピアス
-まだご紹介できない商品
あとは、数日かけてじっくりとニイハウシェルについての講義の時間を設けてもらい、日本でだれよりもニイハウシェルに関しての知識が習得できるよう、写真もふんだんに撮影してきたいと思っています。
台風15号が猛威をふるっていますね。進路にあたる地域に住んでいらっしゃる方はお気をつけてくださいね。
コメント